نیک فایل

مرجع دانلود فایل ,تحقیق , پروژه , پایان نامه , فایل فلش گوشی

نیک فایل

مرجع دانلود فایل ,تحقیق , پروژه , پایان نامه , فایل فلش گوشی

عیب یابی و رفع خطاهای IBSng

اختصاصی از نیک فایل عیب یابی و رفع خطاهای IBSng دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

آموزش موارد احتمالی عیوب و رفع آن در IBSNG


دانلود با لینک مستقیم


عیب یابی و رفع خطاهای IBSng

خطاهای رایج سرمایه گذاران مبتدی در بورس

اختصاصی از نیک فایل خطاهای رایج سرمایه گذاران مبتدی در بورس دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

خطاهای رایج سرمایه گذاران مبتدی در بورس


خطاهای رایج سرمایه گذاران مبتدی در بورس

آگاهی از خطاهای رایج سرمایه گذاران مبتدی مهمترین بخش از یک برنامه موفق سرمایه گذاری است. بررسی تکرار خطاهای رایج نشان می دهد که بزرگترین دشمن این دسته از سرمایه گذاران خود آنها هستند. در هر حال، رایج ترین خطاهای سرمایه گذاران مبتدی در بورس در 6 صفحه در این فایل پی دی اف گنجانده شده است .


دانلود با لینک مستقیم


خطاهای رایج سرمایه گذاران مبتدی در بورس

پروژه : انواع خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای فوق توزیع و روشهای پیشگیری

اختصاصی از نیک فایل پروژه : انواع خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای فوق توزیع و روشهای پیشگیری دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

پروژه : انواع خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای فوق توزیع و روشهای پیشگیری


پروژه :  انواع خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای فوق توزیع و روشهای پیشگیری

عنوان پروژه :  انواع خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای فوق توزیع و روشهای پیشگیری

 قالب بندی :  word

 

شرح مختصر :  گزارش حاضر، گزارش نهایی پروژه “بررسی علل سوختن ترانسفورماتورهای 66 کیلوولت برق فارس” می‎باشد که در آن به بررسی علل اصلی ایجاد خطا در ترانسفورماتور و منشاء ظهور آنها و روشهای پیشگیری پرداخته می‏شود. در روال انجام پروژه مدل‎سازیهای مربوط به حالت دائمی و گذرای ترانسفورماتور و سایر اجزای پست شامل CT، PT، برقگیر، کلید و سیستم زمین مورد بررسی دقیق قرار گرفته و بهترین مدلها ارائه شده است. در ادامه بر روی دو پست نمونه تل‎بیضاء و نورآباد شبیه‎سازی حالت گذرا انجام شده و با تغییر مقاومت زمین و مقدار انرژی صاعقه مربوط به آنها بر روی ترانسفورماتورهای مذکور مورد بررسی قرار گرفته و نتایج آن در گزارش “شبیه‎سازی و بررسی اجزای اصلی پست” ارائه گردیده است. در گزارش حاضر دلایل اصلی ایجاد خطا که منشاء آنها داخلی یا خارجی می‎تواند باشد بررسی شده است. از طرف دیگر با توجه به اطلاعات مربوط به خطاهای ترانسفورماتورهای KV66، دلایل اصلی ایجاد خطاها استخراج و روشهای پیشگیرانه توضیح داده شده است (در فصل ششم گزارش حاضر) که از این میان می‎توان به روشهای پیشگیرانه اصلی مونیتورینگ هیدروژن و آشکارسازی تخلیه جزئی اشاره نمود.

فهرست :  

پیشگفتار

مقدمه

 خطاهای داخلی ترانسفورماتور

 اشکالات در مدارت مغناطیسی ترانسفورماتور

اثر جریان های گردابی ناخواسته

وجود ذرات کوچک هادی

عدم متعادل شدن نقطه خنثی ترانسفورماتور

اثر هارمونیک ها در افزایش تلفات ترانسفورماتور

 اشکالات بوجود آمده در سیم پیچ ها شامل کویل ها، عایق کاری های سیم پیچ ها و ترمینالها

اتصال کوتاه در سیم پیچ ها ناشی از محکم نبودن آنها

عدم خشک کردن کامل ترانسفورماتور

اتصالات بد بین سیم پیچ ها

نیروهای الکترودینامیکی ناشی از اتصال کوتاه

 اشکالات در عایقهای ترانسفورماتور شامل روغن، کاغذ و عایقکاری کلی

 اشکالات ناشی از ضعف عایقی کاغذ و عایقکاری کلی ترانسفورماتور

 اشکالات ساختاری

 مقدمه

خطاهای الکتریکی خارج ترانسفورماتور

صاعقه (Lightning)

استفاده از عایق غیرهمگن

 اضافه ولتاژهای ناشی از قطع و وصل (کلیدزنی)

 اضافه ولتاژهای ناشی از رزونانس

 فرورزونانس در خطوط انتقال انرژی ولتاژ بالا

 اضافه ولتاژهای موقت

 جریان هجومی در ترانسفورماتورها

 اتصال نادرست ترانسفورماتور و تپ چنجر

 خطاهای ناشی از اضافه بار

 خطاهای مکانیکی

 اتصالات سخت لولهشمش در پستها

 در نظر نگرفتن اثرات زلزله، سیل و طوفان بر روی فونداسیون‎ها و تجهیزات پست

 حمل و نقل غیر صحیح ترانسفورماتورها

 نبود حفاظتهای جلوگیری کننده از ورود حیوانات

 خطاهای شیمیایی

 زنگ‎زدگی بدنه ترانسفورماتور

 فرسودگی بیش از حد ترانسفورماتور به علت عدم سرویس به موقع

 مقدمه

 مشخصات مورد انتظار روغن ترانسفورماتور

 نقش کاغذ در ترانسفورماتور

 تاثیر رطوبت در خواص عایقی کاغذ

 اثر رطوبت در روغن ترانسفورماتور

 راههای ورود رطوبت به ترانسفورماتور و جلوگیری از آن

 تاثیرات مخرب تضعیف مواد عایقی ترانسفورماتور

 برنامه آزمایشهای روغن ترانسفورماتور

 آزمایش روغن قبل از پرکردن ترانسفورماتور با آن

 آزمایش روغن بعد از پر کردن ترانسفورماتور

 آزمایش دوره ای روغن

 تصفیه روغن ترانسفورماتور

 تصفیه فیزیکی روغن ترانسفورماتور

 تصفیه فیزیکی – شیمیایی روغن ترانسفورماتور

 شرایط نمونه برداری روغن ترانسفورماتور

 مقدمه

 ایجاد گاز در ترانسفورماتور

 ایجاد قوس الکتریکی با انرژی زیاد در داخل روغن

 ایجاد قوس الکتریکی با انرژی کم در داخل روغن

 گرمای بیش از حد در محلهای به خصوص

 تخلیه کرونا در داخل روغن ترانسفورماتور

 تجزیه عایق ترانسفورماتور در اثر گرما

 حلالیت گازها در روغن ترانسفورماتور

 مقادیر مورد نیاز برای آنالیز گازها

 مراحل آزمایش روش گاز کروماتوگرافی جهت مشخص کردن نوع خطا

 حلالیت گازها در روغن ترانسفورماتور

 خرابی عایق سلولزی ترانسفورماتور (کاغذ ترانسفورماتور)

 امتحان غلظت   و   حل شده در روغن

 امتحان غلظت Co و Co در گازهای آزاد بدست آمده از رله های جمع آوری گاز

 کاربرد روش تحلیلی در گازهای آزاد درون رله های جمع آوری گاز

 محاسبه غلظتهای گاز حل شده معادل در روغن ترانسفورماتور با غلظتهای گاز آزاد

 روش تشخیص خطا با استفاده ازگازهای حل شده و حل نشده در روغن ترانسفورماتور

 تعیین نرخ رشد گازها

 ارائه فلوچارت تصمیم گیری

 تعیین زمانهای آزمایش گاز کروماتوگرافی روغن

 تشخیص نوع خطا با استفاده از گازهای متصاعد شده

 تشخیص نوع خطا با استفاده از نسبت گازهای متصاعد شده

فصل پنجم

روشهای شناسایی محل خطا در ترانسفورماتور

 روشهای غیر الکتریک تعیین خطا

 طبیعت صوت

 انواع سیستمهای آکوستیکی

 روشهای الکتریکی تعیین محل خطا

 مانیتورینگ وضعیت ترانسفورماتور در حال کار با استفاده از روش آزمون ضربه ولتاژ پایین LVI

 عیب یابی ترانسفورماتور‏های قدرت با استفاده از روش تابع انتقال

  عیب یابی در محل

 روش آشکار سازی بر اساس تخلیه جزئی

سیستم GULSKI AND KREUGER

آنالیز با استفاده از روش مونت کارلو یا سیستم HIKITA

 خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای  کیلوولت برق فارس

مقدمه : آشنایی با صنعت برق در استان فارس تا سال

 آمار حوادث منجر به ایجاد خطا و یا خروج ترانسفورماتور از شبکه

  ضمیمه


دانلود با لینک مستقیم


پروژه : انواع خطاهای بوجود آمده در ترانسفورماتورهای فوق توزیع و روشهای پیشگیری

ترجمه مقاله ISI: خطاهای سیستم چگونه روی مدیریت منابع خدمه پرواز تاثیر می گذارد (CRM)

اختصاصی از نیک فایل ترجمه مقاله ISI: خطاهای سیستم چگونه روی مدیریت منابع خدمه پرواز تاثیر می گذارد (CRM) دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

ترجمه مقاله ISI: خطاهای سیستم چگونه روی مدیریت منابع خدمه پرواز تاثیر می گذارد (CRM)


ترجمه مقاله ISI: خطاهای سیستم چگونه روی مدیریت منابع خدمه پرواز تاثیر می گذارد (CRM)

چکیده

خطاهای سیستمی، چه خطاهای ماشینی و چه خطاهای طبیعی انسانی، می تواند تاثیر زیادی روی قضاوت در مورد خدمه پرواز داشته باشد. تاثیر این خطاها در مواقع اضطراری به طور فزاینده ای افزایش می یابد. مدیریت منابع خدمه (CRM) فرآیند مهمی است که خدمه می توانند برای به حداقل رساند خطرات و افزایش ارزیابی از آن استفاده کنند. به کار گرفتن این روش به دلیل اتفاقات ناگوار حمل و نقل هوایی در طی سه دهه گذشته و تاثیری که خطاهای سیستمی در افزایش احتمال وقوع حوادث ناگوار دارند، دارای اهمیت زیادی است. این پیشنهادات با استفاده از سوابق حمل و نقل هوایی در گذشته ارائه شده اند تا از رخ دادن حوادث مشابه در آینده جلوگیری شود. در این مقاله رویکردی ارائه شده است که با استفاده از آن خطای سیستمی تشخیص داده می شوند و با استفاده از CRM از وقوع آنها جلوگیری می شود. امید نویسندگان این مقاله این است که به کار گرفتن چنین رویکردی نرخ بروز و شدت حوادث ناگوار ناشی از خطاهای سیستمی را کاهش دهد.

کلمات کلیدی: رویکردهای سیستم؛ خطاها؛ انوع خطا؛ مدیریت منابع خدمه

 

مقاله ی ISI

منتشر شده در سال 2015

تعداد صفحات مقاله ی اصلی 5 صفحه می باشد

برای دریافت فایل ترجمه با قالب WORD به

goldtranslate20@gmail.com ایمیل بزنید.

برای دریافت فایل انگلیسی با قالب PDF کلیک کنید

 

تماس با ما


دانلود با لینک مستقیم


ترجمه مقاله ISI: خطاهای سیستم چگونه روی مدیریت منابع خدمه پرواز تاثیر می گذارد (CRM)

پایان نامه خطاهای واژگانی-معنایی و رمزگردانی گویشوران مازندرانی (بابلی) در فارسی گفتاری

اختصاصی از نیک فایل پایان نامه خطاهای واژگانی-معنایی و رمزگردانی گویشوران مازندرانی (بابلی) در فارسی گفتاری دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

پایان نامه خطاهای واژگانی-معنایی و رمزگردانی گویشوران مازندرانی (بابلی) در فارسی گفتاری


پایان نامه خطاهای واژگانی-معنایی و رمزگردانی گویشوران مازندرانی (بابلی) در فارسی گفتاری

 

 

 

 

 

 

 



فرمت فایل : WORD (قابل ویرایش)

تعداد صفحات:171

پایان نامه
برای دریافت درجه کارشناسی ارشد در رشته آموزش فارسی به غیر فارسی زبانان

فهرست مطالب:
فصل اول(کلیات)     1
1-1- معرفی تحقیق     2
1-2- ضرورت و اهمیت تحقیق     2
1-3- سؤالات تحقیق     3
1-4- روش گردآوری داده ها و جمعیت آماری     3
1-5- ساختار پایان نامه     4
1-6- زبان مازندرانی در بستر تاریخ     6
1-7- پیشینه ی تحقیقات     9
    1-7-1- کتاب ها    9
    1-7-2- پایان نامه ها     10
    1-7-3- مقالات     11
1-8- تاریخچه ی بابل     13
    1-8-1- موقعیت جغرافیایی و جمعیتی شهرستان بابل     15
    1-8-2- نقشه ی استان مازندران به تفکیک شهرستان ها      17
    1-8-3- نقشه ی شهرستان بابل      18
1-9- بررسی های روانشناختی زبان در حوزه ی دوزبانگی      19
    1-9-1- مدلهای سلسله مراتبی حافظه ی دوزبانه      19
       1-9-1-1- مدل تداعی واژه      19
       1-9-1-2- مدل میانجیگری مفهومی      20
    1-9-2- مدل سلسله مراتبی تجدید نظر شده      21
    1-9-3- مدل اصلاح شده ی سلسله مراتبی تجدید نظر شده      24
1-9-4- بازنمایی حافظه ی دوزبانه در سطح واژه      25
    2-5-4-1- مدل توزیعی بازنمایی حافظه      26
فصل دوم ( مفاهیم بنیادی)     28
2-1- تعریف دوزبانگی      29
    2-1-1- چرا باید دوزبانگی را تعریف کنیم     29
    2-1-2- تلاشی برای ارائه ی تعریفی مناسب از دوزبانگی      30
    2-1-3- بررسی تعریف های ارائه شده      36
2-2- انتقال و تداخل واژگانی- معنایی      39
    2-2-1- روش شناسی در تجزیه و تحلیل تداخل ها      42
    2-2-2- مقایسه ی تداخل واژگانی با رمزگردانی     42
    2-2-3- بازنمایی گرافیکی طرحواره ای تداخل واژگانی در تولید پاره گفت آمیخته ی ..      44
    2-2-3-1 - شرح مدل تداخل واژگانی      45
    2-2-4- عوامل مؤثر در ایجاد تداخل واژگانی- معنایی و انتقال     53
    2-2-5- نتیجه گیری      60
2-3- رمزگردانی      62
    2-3-1- درباره ی اصطلاح رمزگردانی      62
    2-3-2- انواع رمزگردانی    65
    2-3-3- دلایل رمزگردانی      67
    2-3-4- رمزگردانی متناسب و نامتناسب     82
    2-3-5- رمزگردانی ارجاعی و بیانی     84
    2-3-6- رمزگردانی موقعیتی و استعاری     84
    2-3-7- گردش های کنترل شده و خودکار      85
2-4- نقش درونداد در رمزگردانی و آمیختگی زبانی     88
فصل سوم ( مباحث نظری)      93
3-1- مقدمه     93
3-2- مطالعات ساختاری و محدودیت ها در رمزگردانی      95
3-3- مطالعات توصیفی      95
3-4- رهیافت های دستور سوم و محدودیت های روساختی پاپلاک و سنکاف     97
    3-4-1- اصل محدودیت تکواژ آزاد      97
    3-4-2- اصل محدودیت معادل      97
3-5- رهیافت های اصل مبنا با مکانیسم های خاص     99
    3-5-1- مدل همگرایی ساخت سازه ی ولفوورد     100
    3-5-2- محدودیت های زیر مقوله ای بنتاهیلا و دیویس     101
    3-5-3- محدودیت های جوشی     102
       3-5-3-1- محدودیت نامتقارن      102
       3-5-3-2- محدودیت اقلام طبقه ی بسته      103
    3-5-4- محدودیت حاکمیت دی سیولو و همکاران     104
    3-5-5- محدودیت های هسته ی نقشی بلازی و همکاران     106
3-6- مدل های رمزگردانی بر اساس اصول همگانی بدون در نظر گرفتن مکانیسم ها یا محدودیت خاص     108    
    3-6-1- مدل قالب زبان ماتریکس میرس اسکاتن     109
       3-6-1-1- فرضیه ی زبان ماتریکس      109
       3-6-1-2- اصل ترتیب تکواژی      109
       3-6-1-3- اصل تکواژ سیستمی      109
    3-6-2- مدل اصل هسته- متمم ماهوتیان     110
    3-6-3- رهیافت کمینه گرا ی مک سوان     115
3-7- خلاصه و جمع بندی      120
فصل چهارم ( توصیف و تحلیل داده ها)      121
4-1- مقدمه: مسأله ی دستوری بودن گردش ها      122
4-2- مدل ها و محدودیت گردش ها و سنجه ی آنها با داده های مازندرانی- فارسی      124
   4-2-1- محدودیت تیم و گامپرز      124
    4-2-2- محدودیت پفاف      126
    4-2-3- محدودیت های همگانی پاپلاک و سنکاف      126
       4-2-3-1- اصل محدودیت تکواژ آزاد      127
       4-2-3-2- اصل محدودیت معادل      127
    4-2-4-  مدل همگرایی ساخت سازه ی وولفورد      128
    4-2-5- محدودیت های زیر مقوله ای بنتاهیلا و دیویس      129
    4-2-6-  محدودیت های جوشی      129
       4-2-6-1-  محدودیت نامتقارن      130
       4-2-6-2- محدودیت اقلام طبقه ی بسته      131
   4-2-7-  محدودیت حاکمیت دی سیولو و همکاران     131
   4-2-8-  محدودیت های هسته ی نقشی بلازی و همکاران     132
    4-2-9-  مدل قالب زبان ماتریکس میرس اسکاتن     134
       4-2-9-1-  فرضیه ی زبان ماتریکس      134
       4-2-9-2-  اصل ترتیب تکواژی      134
       4-2-9-3-  اصل تکواژ سیستمی      135
    4-2-10-  مدل اصل هسته- متمم ماهوتیان     135
       4-2-10- 1-  بررسی مدل اصل هسته- متمم      136    
4-2-11- رهیافت کمینه گرای مک سوان      139
5-فصل پنجم ( دستاوردها و نتایج)     144
    5-1- دستاوردها     145
    5-2- پیشنهادهایی برای مطالعات بعدی     147
کتابنامه     148
واژه نامه      164    


فهرست نقشه ها و نمودارها

نقشه ی 1-1- نقشه ی استان مازندران به تفکیک شهرستان ها      17
نقشه ی 1-2- نقشه ی شهرستان بابل      18
نمودار 1-1- مدل تداعی واژه      20
نمودار 1-2- مدل میانجیگری مفهومی      20
نمودار 1-3- مدل سلسله مراتبی تجدید نظر شده      22
نمودار 1-4- مدل اصلاح شده ی سلسله مراتبی تجدید نظر شده     25
نمودار 1-5- مدل توزیعی بازنمایی حافظه ی دوزبانه      26
نمودار 2-1- بازنمایی گرافیکی طرحواره ای تداخل واژگانی در تولید پاره گفت آمیخته ی ..     44
نمودار 2-2- توانش دو زیرنظام زبانیِ گویشور دوزبانه در حوزه ی زبان      46
نمودار 1-3- سازماندهی قوه ی نطق گویشور دوزبانه براساس برنامه ی کمینه گرا      119

 

چکیده:

الف: موضوع و طرح مسأله: این تحقیق به خطاهای واژگانی-معنایی گویشوران مازندرانی دوزبانه در فارسی گفتاری می- پردازد. خطاهای زبانی دلایل گوناگونی دارد، همچون خطاهای درون زبانی، خطاهای رشدی و ... . اما در این تحقیق، تنها به خطاهایی می پردازیم که ناشی از تداخل زبانی هستند. همچنین در تداخل زبانی نیز تنها بر روی خطاهای واژگانی گویشوران مازندرانی در فارسی گفتاری تمرکز نموده ایم. از محورهای اساسی دیگر، مساله رمزگردانی و یافتن دلایل زبانی و غیر زبانی آن است. در سالیان اخیر، محدودیت هایی در زمینه ی رمزگردانی مطرح شده اند. در این پایان نامه سعی بر آن است تا با توجه به داده های خود صحت و سقم این محدودیت ها را بررسی نماییم.
ب: مبانی نظری، پرسش ها و فرضیه ها: 1- با وجود تعاریف بسیاری که برای دو زبانگی و شخص دو زبانه ارائه شده است، بهترین تعریف برای شرایط دوزبانگی در منطقه ی مازندران( بابل) چیست؟ 2- دو توانش زبانی گویشور دوزبانه ی مازندرانی– فارسی، در سطح واژگانی چه تعاملاتی با یکدیگر دارند و آیا توانش زبانی مازندرانی در گفتار زبان فارسی آنان موجب تداخل میشود یا نه؟ دلایل زبانی و غیر زبانی تداخل در سطح واژگانی چیست؟ 3- میزان رمزگردانی به چه عوامل زبانی و غیر زبانی بستگی دارد؟ به عبارت دیگر، دلایل اصلیِ زبانی و غیر زبانی در رمزگردانی چیست ؟ 4- آیا رهیافت های نظری ساختاری و محدودیت های اعمال شده که تاکنون برای رمزگردانی ارائه شده اند از جمله محدودیت های روساختی پاپلاک وسنکاف، مدل همگرای سازه ای وولفورد، محدودیت حاکمیت دی سیولو و همکاران، محدودیت هسته نقشی بلازی و همکاران، محدودیت های جوشی، محدودیت های زیرمقوله ای دیویس و بنتاهیلا، محدودیت زبان ماتریکس میرس اسکاتن، مدل اصل هسته-متمم ماهوتیان و رهیافت کمینه گرای مک سوان(1996) در گردش های بین زبانی مازندرانی– فارسی مورد تایید قرار می گیرند یا نه؟
پ : روش تحقیق، جامعه ی آماری ، گردآوری و تحلیل داده ها:1- مشاهدات طبیعی: تقریباً تمامی داده های جمع آوری شده ی نگارنده، بدین روش گردآوری شده است. نگارنده بخش اعظم داده های خود را از ثبت مستمر مکالمات رمزگردانی شده ی اعضای خانواده ی خویش گردآوری نموده است. تعداد گویشوران11 نفر و گستره ی سنی آنها از 2سال تا 71 سال بوده است. همچنین، از خانم گویشوری 45 ساله خواسته شد که درباره ی غذاهای محلی و آداب و رسوم مازندرانی صحبت کند که حاصل آن ضبط 33 دقیقه ای بوده است. علاوه بر این، نگارنده در هر یک از مکالمات فارسیِ گویشوران مازندرانی که حضور می یافت، به گفتار فارسی آنها توجه کرده و موارد تداخل زبانی و رمزگردانی را ثبت می نمود. 2- تنها در یک مورد از روش قضاوت جمله استفاده نمودم. به باور مک سوان(1997)، داده های طبیعی با اینکه بسیار سود مند هستند، اما نمی توانند به ما بگویند که چه چیزی نمی تواند اتفاق بیفتد. تنها در یک مورد به گویشورانی چند جمله را دادم و از آنها خواستم که بگویند کدام جمله خوش ساخت ( قابل قبول، معمول) و کدام یک بد ساخت ( غیر معمول، کم کاربرد) است. تحقیق به صورت میدانی، با حضور مستمر در منطقه ی گویشوران، ثبت خطاهای فارسی گفتاری گویشوران مازندرانی و نیز بر اساس شم زبانی نگارنده انجام گرفت.
ت:یافته های تحقیق: 1- یکی از دستاوردهای این پروژه، ارائه ی تعریفی است که کاملاً با شرایط دوزبانگی در حوزه ی مورد مطالعه مناسب است. به نظر نگارنده، شاید بتوان طی تحقیقات بعدی این تعریف را برای شرایط دوزبانگی در مناطق دیگر ایران به
کار برد. 2- مساله ی تداخل که در گفتارگویشوران دوزبانه بسیار رایج است، به طورگسترده مورد بحث قرار گرفته و به دلایل این پدیده ی بین زبانی اشاره می شود.3- از دستاوردهای دیگر این پایان نامه، ارائه ی مدل تداخل واژگانی در تولید پاره گفت- های آمیخته ی گویشوران دوزبانه است که برای اولین بار در مطالعات دوزبانگی طرح گردیده است. این مدل، بر اساس آخرین مطالعات روانشناسی زبان تنظیم گردیده است. 4- در بخش دوم، دلایل رمزگردانی را به تفصیل مورد بحث قرار داده ایم و به این نتیجه رسیدیم که با اینکه رمزگردانی پدیده ایست زبانی و در تماس های بین زبانی رخ می دهد، اما دلایل آن بیشتر غیر زبانی است. عوامل غیرزبانی همچون ایجاد حس شوخ طبعی، نشان دادن تعلق فرد به گروه، نگرش گویشوران، شامل کردن یا شامل نکردن یک یا چند مخاطب و غیره از دلایل رمزگردانی هستند. 5- یکی از اهداف اصلی انجام این پایان نامه، بررسی مطالعات ساختاری و محدودیت ها ی رمزگردانی است که در سی سال اخیر ارائه شده اند. تقریباً تمامی این نظریه پردازان ادعا داشتند که این رهیافت ها و محدودیت های اعمال شده ی آنها جهانی هستند. یادآور می شویم که این رهیافت ها و مدل ها برای اولین بار در ایران معرفی می شوند و علاوه برآن، برای اولین بار برای تماس های بین زبانی در داخل ایران مورد بررسی قرار می گیرند. بر اساس داده های رمزگردانی مازندرانی- فارسی، تقریباً تمامی نظریه ها و محدودیت های ارائه شده در سی سال اخیر، از جمله محدودیت پفاف( 1979، رعایت ترتیب واژه) و تیم(1975)، محدودیت پاپلاک و سنکاف (1981، اصل محدودیت تکواژ آزاد و اصل محدودیت معادل)، محدودیت وولفورد(1983)، آمیختگی صرفی واژه های دو زبان و همگرایی ساخت سازه ی دو زبان)، محدودیت های جوشی(1985، محدودیت اقلام طبقه ی بسته و محدودیت نامتقارن)، محدودیت هسته ی نقشی بلازی و همکاران (1994) ، محدودیت حاکمیت دی سیولو و همکاران (1986)، محدودیت زیرمقوله ای دیویس و بنتاهیلا(1983) محدودیت قالب زبان ماتریکس میرس اسکاتن (1993، دو اصل ترتیب تکواژی و تکواژ سیستمی) و مدل اصل هسته-متمم ماهوتیان ( 1993، 1996) احتمالاً رد می شوند. بررسی رهیافت کمینه گرای مک سوان (1996) منوط به این است که برنامه ی کمینه گرای چامسکی(1992) مورد تحلیل قرار گیرد. ما بر اساس گردش های مازندرانی- فارسی، برای هر یک از این محدودیت ها و رهیافت ها مثال های نقضی آورده ایم.
ت: نتیجه گیری: در مجموع،یافته های تحقیق نشان می دهد که 1- رمزگردانی گویشوران دوزبانه ی مازندرانی- فارسی، بیشتر دلایل غیر زبانی دارد تا دلایل زبانی.2- توانش زبان مازندرانی در گفتار فارسی گویشوران دوزبانه ی مازندرانی- فارسی، تداخل ایجاد می کند. 3- محدودیت های اعمال شده در رمزگردانی احتمالاً کارامد و دقیق نیستند. چرا که بر اساس داده های ما، برای هر یک از این محدودیت ها مثال های نقضی وجود دارند.4- تمامی تعاریف ارائه شده درباره ی دوزبانگی، مناسب شرایط دوزبانگی در مازندران(بابل) نیست.


دانلود با لینک مستقیم